Reseña Cultural: 939 // Reseña Literaria: 109

Información Muy Importante / Very Important Information:
Esta reseña ha sido escrita por un ser humano, no por una Inteligencia Artificial / This review is a human writing, not an Artificial Intelligence writing

Reseña actualizada. Publicada el 2 de enero del año 2014 en Lux Atenea.

Quiero dar las gracias a MAGAL por su cortesía al enviarme este promocional firmado y dedicado.

Publicado por: AMORSARA
Edición: 2004 (RECIBIDO COMO PROMOCIONAL)
Páginas: 90

Los bibliófilos lectores de Lux Atenea que adquieran esta preciosa edición del libro “Colours & Lights”, quedarán impresionados tanto por la excelsa calidad literaria que posee esta obra poética escrita por el artista estadounidense de espíritu renacentista Magal, como por la siniestra belleza reflejada en esta exquisita colección de imágenes tomadas por el fotógrafo Yoram Dagani y que han sido seleccionadas con gran acierto estético para embellecer esta magna obra. Un impactante concepto visual de trasfondo existencial y que da vida a estos poemas tan emotivos. Editado por Amorsara en el año 2004, empresa cultural a través de la cual este polifacético artística viene presentando sus obras, “Colours & Lights” atesora en su interior esta exquisita y aristocrática dimensión poética escrita con inspirado talento por Magal como iridiscente expresión lírica de sus inquietudes artísticas, de su visión personal del mundo, del trasfondo emotivo y sentimental relacionado con el amor, y que se engloba dentro de una visión espiritual interior propia del Romanticismo y del eterno contraste existente entre el dinámico y caótico entorno en el que uno se desarrolla en la vida, respecto a las luminosas ansias conceptuales de universalidad siempre ensombrecidas por la lúgubre y tensa mirada humana. El libro “Colours & Lights” lleva impreso en sus páginas los versos creados por Magal en el periodo comprendido entre los años 1994 y 2004, observando nítidamente en cada uno de ellos ese límite conceptual que se establece y consolida entre opuestos, como solamente un alma joven es capaz de delimitar antes de sumergirse en las aguas grises y agitadas de la madurez. Una virtud poética que sorprenderá a los cultos lectores de este blog cultural non-mainstream, y que les invitará a su vez a una apasionada lectura precisamente por haber sabido transmitir Magal ese estado de pureza y de honestidad siempre tan buscado en la obra de un escritor. Divididos en cuatro grandes apartados englobados dentro de una temática concreta muy bien definida (“The Light”, “Film Noir”, “In Love” y “The Dark”), cada uno de los poemas que los vertebran adquiere ese halo de revelación y de trascendencia que siempre anhelamos encontrar en los versos escritos por un artista tocado por la inesperada mano de la inspiración. Versos escritos en lengua inglesa, percibiéndose en cada uno de estos poemas ese espíritu inquieto e inconformista que viene caracterizando a este grandioso artista estadounidense en la definición de su obra, presentando además una sensibilidad cultural más cercana a Europa por su esencia barroca. Existencialismo vital donde el disfrute de la vida y el miedo a la muerte se entremezclan para desbordar estos versos con creatividad artística hasta llevarlos a su máxima expresión empática.

Una dulzura lírica unida a la transparencia sentimental que hacen de esta lectura, una experiencia mental destinada a ser repetida a lo largo del tiempo por su belleza, por su emotividad, y por su encanto. Un acto personal y privado del lector que se ve reforzado por el tono individualista con el que Magal ha analizado cada una de estas inspiradas visiones, para ser luego esculpidas por el cromatismo sonoro que verdaderamente da la vida y la intensidad a la obra poética. Inquietud y sensibilidad. Con estas dos palabras perfectamente podíamos describir el arte poético con el cual Magal les hechizará, convirtiendo su epicúreo estilo a la hora de escribir en una virtuosa demostración de sensaciones envolventes engrandecidas con pinceladas hieráticas por su espiritualidad. Magal sabe cómo limitar lo inefable en sus dominios líricos gracias al privilegiado simbolismo que únicamente la poesía transmite como camino metafórico de la realidad. Sus versos son versos majestuosos por su intensidad, cristalizándose en palabras que suenan a revelación, y sacando de la encrucijada del caos cada uno de los ideales aquí mostrados hasta llevarlos a uno u otro lado en este mundo de fuertes y enérgicos contrastes. Dualidad temática que libera al culto lector de tener que llegar a interpretaciones extrañas porque aquí todo es limpio, celestial, o siniestramente obscuro. Un universo poético regido por Magal, y cuyas más recientes páginas escritas en el año 2013 vienen cargadas de esperanza ante la inminente presentación de su próximo libro titulado “Stars & Flowers”. Una cita imprescindible con el arte literario escrito por este espíritu renacentista que ha convertido a una ciudad culturalmente tan inquieta como New York, en su privilegiado estudio privado donde poder desarrollar esta más que prometedora carrera como escritor. “Colours & Lights”, sedosa delicatessen poética. ¡¡¡Disfrútenlo!!!

Félix V. Díaz
En Lux Atenea solamente escribo y publico reseñas sobre ediciones originales que he comprado, o recibido como promocional.

Reseña Cultural: 938 // Reseña Literaria: 108

Información Muy Importante / Very Important Information:
Esta reseña ha sido escrita por un ser humano, no por una Inteligencia Artificial / This review is a human writing, not an Artificial Intelligence writing

Reseña actualizada. Publicada el 13 de octubre del año 2006 en Lux Atenea.

Publicado por : Ediciones RIALP
ISBN : 84-321-3223-3
Edición : 1998 (EDICIÓN COMPRADA)

Dentro de las obras poéticas, los genios literarios italianos han adquirido un papel muy destacado debido al talento y a la sensibilidad mostrada en sus versos. Ilustres poetas como Eugenio Montale, Ungaretti, Pasolini… han elevado el mensaje poético casi hasta las alturas de la divinidad, pero si hay un poeta que les ha marcado, influido, y servido de referencia, este no es otro que Giacomo Leopardi (1798 – 1837). Brillante e inigualable poeta italiano que acabaría destacando entre los genios decimonónicos de la literatura del Romanticismo a través de excelsos versos tan solo al alcance artístico de unos pocos privilegiados como Shelley, Hölderlin, Novalis… Giacomo Leopardi sorprendió a toda Europa con su don literario, una gracia divina concedida como compensación a esa alma atormentada que debió llevar consigo durante toda su vida. Con ese tormento en vida, y ese genio literario innato, cómo no iba a convertirse en una de las estrellas más luminosas de la melancólica noche romántica que cubrió los cielos de Europa de manera tan brillante… como fugaz. Italia le debe mucho al pensamiento poético de Leopardi, a su obra, a su espíritu. Es indiscutible que Dante Alighieri (1265 – 1321) es el padre, el creador, pero, indiscutiblemente, también Giacomo Leopardi es su primogénito. No por seguir su misma línea artística y conceptual, ya sabemos que el hijo suele coger otros caminos distintos al padre para poder asentar su individualidad, sino por seguir esa búsqueda de la pureza, de la esencia de las cosas que nos rodean. Eso sí, los bibliófilos lectores de Lux Atenea podrán encontrar en estos versos las pruebas de que Giacomo Leopardi no solo buscó en el mundo externo, sino que también se dedicó a rebuscar en su interior esas respuestas que pudieran aplacar su desdichado destino.

Leopardi es la imagen artística de la sensibilidad literaria extrema, casi ultra corpórea. Este poeta trascendental nos habla en lenguaje poético con la sinceridad de quien se quema interiormente sobre las llamas, sabiendo que nada ni nadie podrá salvarle de tan crueles momentos. El poeta escucha, atiende, comprende, asiente, porque sabe que ha nacido con el estigma del amor a la Belleza, sin poseer gracia alguna de ella. Giacomo Leopardi sufre, la vida le azota, le seca, le tienta para burlarse posteriormente de su ideal amoroso, le maltrata porque es un ser casi divino en la tierra de los hombres casi bestias. Su luz artística molesta porque emana de un cuerpo oscuro, y hasta el más común de los hombres cree que la luz sólo puede manar de una fuente resplandeciente. Esta será precisamente su marca… y su cruz. En sus poemas llora la tragedia, se elevan los héroes, el corazón se enamora, las tierras italianas renacen de sus cenizas dispersas tras tantas divisiones territoriales. Versos donde la muerte se viste con las telas más caras y preciadas, donde los campos sonríen bienes y gritan desolaciones, ruinas proyectando pasados de gloria y presentes grises… en definitiva, poemas proyectados como ráfagas de luz en la cueva de los sin tierra. Con esta edición del libro, la editorial RIALP celebró el bicentenario del nacimiento del poeta (29 de junio de 1798, Racanati, Italia) presentando una edición literaria de pequeño formato, cuyo contenido viene vertebrado por una exquisita selección de sus poesías, algunas de ellas traducidas por ilustres literatos como Miguel de Unamuno. Todo un lujo literario digno de admiración. “Poemas elegidos”, Giacomo Leopardi inmortal, renaciendo sus obras en nuevas ediciones a lo largo de los años, de las décadas, de los siglos… ¡¡¡Disfrútenlo!!!

Félix V. Díaz
En Lux Atenea solamente escribo y publico reseñas sobre ediciones originales que he comprado, o recibido como promocional.