“SANGRE Y HONOR, la novela de Fernando Álvarez de Toledo, el Gran Duque de Alba”, JUAN CARLOS LOSADA (Reseña #2134).

Reseña Cultural: 2134 // Reseña Literaria: 609
Reseña actualizada. Publicada el 28 de septiembre del año 2010 en Lux Atenea.

Información Muy Importante / Very Important Information:
Esta reseña ha sido escrita por un ser humano, no por una Inteligencia Artificial / This review is a human writing, not an Artificial Intelligence writing

Quiero dar las gracias a la editorial La Esfera De Los Libros por su cortesía al enviarme este promocional físico.

Publicado por: LA ESFERA DE LOS LIBROS
ISBN: 84-9734-974-1
Edición: 2010 (Recibido Como Promocional)
Páginas: 440

SANGRE Y HONOR JUAN CARLOS LOSADA

“No hay general español más laureado”.

“Sangre y honor” es una novela histórica escrita por Juan Carlos Losada, doctor en Historia y especialista en Historia Militar y Contemporánea de España, estando basada su trama en la vida de Don Fernando Álvarez de Toledo, tercer Duque de Alba (1507-1582), contada por su escudero Álvaro de Villegas. Con un ritmo de narración muy vivo, en esta obra se pueden apreciar dos grandes características literarias que hacen de este libro, una excelente novela. En el estilo literario utilizado por el autor se percibe muy claramente que se siente más cómodo escribiendo ensayos que novelas y, precisamente por este motivo, este libro te engancha a su lectura debido a la profundidad que el propio Juan Carlos Losada ofrece a estos escenarios, a los hechos, y a la psicología de los personajes, sobre todo en el caso de Don Fernando Álvarez de Toledo y Álvaro de Villegas donde se puede llegar a analizar dos perspectivas muy distintas frente a un mismo acto o suceso. Los bibliófilos lectores de Lux Atenea comprobarán cómo se hace hincapié en sobresaltar el pensamiento, las pasiones, las miradas, y las acciones, según los personajes van participando en unos hechos donde la mayoría de las veces acaban encontrándose en un fuera de juego. Don Fernando Álvarez de Toledo por su fría y resolutiva mirada militar nunca valorada ni comprendida en la corte española, ni por el rey Felipe II, y, en el caso de Álvaro de Villegas, por su permanente situación en un nivel inferior a Don Fernando Álvarez de Toledo que le hace tener que acallar sus ideas en diversos momentos, por dificultosos y trascendentes que sean para sus vidas.

SANGRE Y HONOR JUAN CARLOS LOSADA pic1

“Castilla es la única que nutre los ejércitos, el resto son meros mercenarios ajenos a lo nuestro”.

Indiscutiblemente, creo que Juan Carlos Losada ha sido muy valiente a la hora de presentar esta novela histórica donde la figura del Duque de Alba prácticamente no ha quedado condicionada por la Leyenda Negra, que tan injustamente ha tenido que llevar consigo desde su protagonismo militar en la rebelión de los Países Bajos bajo el dominio español. Una rebelión que acabaría finalmente triunfando, y ya sabemos todos que la Historia la escriben los vencedores, nunca los vencidos. Una Leyenda Negra que, junto al origen de esta derrota militar en Flandes, serían el final del peso militar y político de España en el continente europeo. Una derrota militar cuyas claves no fueron precisamente los métodos utilizados por el Duque de Alba en aquella difícil y compleja situación, sino más bien el empecinamiento del rey Felipe II en su fanática defensa del catolicismo más intolerante. Al Duque de Alba, como genio militar, no se le puede acusar de utilizar métodos radicales y extremos en Flandes porque esos mismos métodos fueron utilizados posteriormente por los mandos militares de otros gobiernos y reinos implicados en la Guerra de Flandes como, por ejemplo, Francia, Inglaterra, o la misma Holanda, sin que haya tenido que quedar manchado ni su prestigio ni los nombres de sus líderes militares en la posteridad. La severa autocensura es una de las características más negativas de España, y por ello tampoco ha de sorprendernos que aquella Leyenda Negra siga aun teniendo indiscutible credibilidad pública en pleno siglo XXI, pese a que la Leyenda Negra solamente fue parte de una campaña de propaganda creada por algunos reinos europeos contra el imperio más poderoso de Occidente en aquella época: España.

SANGRE Y HONOR JUAN CARLOS LOSADA pic2

“Allí estaba la mejor máquina militar del mundo en aquel momento y ningún ejército les podía resistir.”

En “Sangre y Honor”, los cultos lectores de Lux Atenea no solamente verán al Duque de Alba en su labor como duro y eficaz gobernador de Flandes, sino también será testigo de sus andanzas amorosas, de sus inquietudes existenciales, de su amargura militar y patriótica frente a una política en la corte española más deseosa de la derrota militar del Duque de Alba, que de la victoria definitiva en los Países Bajos. Conocerán cómo influyeron las órdenes radicales de trasfondo religioso provenientes de la corte española frente a la nueva corriente religiosa cristiana en Europa opuesta a los dictámenes de Roma, cómo fueron las intrigas provenientes de la corte francesa contra España y protagonizadas principalmente por el hugonote Coligny… Pero los lectores nunca deben olvidar que este libro es una novela basada en hechos reales históricos, y que, aunque está muy bien documentada (se nota la seria y rigurosa preparación académica del autor), no deja de ser una obra de ficción. Además, la presencia del poeta Garcilaso de la Vega en esta apasionante trama se convierte en el toque culto para el Duque de Alba. “Sangre y Honor”, el hechizo literario de una novela histórica extraordinaria basada en la España del siglo XVI. ¡¡¡Disfrútenlo!!!

“La conquista de Portugal fue la culminación de la carrera militar del Duque.”

SANGRE Y HONOR - JUAN CARLOS LOSADA

Félix V. Díaz
En Lux Atenea solamente escribo y publico reseñas sobre ediciones originales que he comprado, o recibido como promocional.

“EL DUQUE DE ALBA”, HENRY KAMEN (Reseña #2127).

Reseña Cultural: 2127 // Reseña Literaria: 602
Reseña actualizada. Publicada el 20 de febrero del año 2011 en Lux Atenea.

Información Muy Importante / Very Important Information:
Esta reseña ha sido escrita por un ser humano, no por una Inteligencia Artificial / This review is a human writing, not an Artificial Intelligence writing

Publicado por: RBA
ISBN: 84-473-4648-X
Edición: 2006 (EDICIÓN COMPRADA)
Páginas: 343

EL DUQUE DE ALBA HENRY KAMEN

“Para Alba no podía haber nada peor que la rebelión.”

De lo mucho que se ha hablado de Fernando Álvarez de Toledo, III Duque de Alba, no siempre se ha acabado haciendo justicia respecto a la importancia histórica y militar de su figura, ni respecto a la auténtica realidad de la difícil época que le tocó vivir y afrontar. Fernando Álvarez de Toledo (1507-1582), mayormente conocido como el Gran Duque de Alba, fue ante todo un brillante militar que destacó por su inquebrantable fidelidad al rey y al Reino De España, situados muy por encima de sus incontables victorias en el campo de batalla. Con una espectacular carrera militar curtida en combate, en otras naciones occidentales sería tomado como ejemplo del excelente militar a exaltar y honrar. Pero esto es España, y pese a su gloriosa participación en míticas batallas junto a Carlos I de España que han quedado grabadas con letras de oro en la Historia Militar de Europa, sería su participación en la revuelta de los Países Bajos durante el reinado de Felipe II, lo que ha sido utilizado para empañar su relevancia histórica pese a ser uno de los grandes genios militares de aquella época. Una imagen pública actual absolutamente irreal y para nada ajustada a la realidad que, tras el paso de los siglos, sigue permaneciendo en la mente de muchos occidentales y, sobre todo, de muchos españoles para su desgracia. Cuando los cultos lectores de Lux Atenea lean esta completa y detallada biografía escrita por el historiador británico Henry Kamen, comprobarán cómo una gran parte de las acusaciones con las cuales se le ataca no tiene fundamento histórico alguno. En el interesante libro “El Duque de Alba” conocerán cuáles fueron realmente sus posibles errores en un territorio hostil a España como era Flandes, cuyos gobernantes estaban decididos a independizarse del Reino gracias al incondicional apoyo económico y militar de los grandes enemigos de España en aquella época: Inglaterra y Francia. A estas dos poderosas naciones también se acabaron uniendo las principales corrientes religiosas opuestas al catolicismo romano con tropas y con dinero, debido también al incondicional apoyo de España al papado. Un apoyo no bien correspondido ni agradecido al Reino de España a lo largo de la Historia, y que trajo como resultado un clima de intolerancia religiosa inasumible para muchos pueblos y reinos en Europa Occidental.

EL DUQUE DE ALBA HENRY KAMEN pic1

“Aconsejó a Felipe II que no se aliase con los franceses católicos contra los franceses protestantes.”

Espero que no confundan los datos históricos incluidos en este libro con una defensa a ultranza del Gran Duque de Alba por parte de este investigador que, por cierto, no es español. El hecho que su nacionalidad no sea española ha sido uno de los factores más importantes que me han llevado a reseñar esta obra, entre muchas otras que he leído y analizado sobre la espectacular figura histórica y militar del Gran Duque de Alba. En Lux Atenea, esta selección evita cualquier duda al respecto, y mucho más cuando uno escribe en idioma español. Una biografía tan seria y bien documentada que convierte su lectura en algo muy vivo y pasional y aunque es una gran verdad que nadie es profeta en su tierra, en este caso, la ausencia de un justo reconocimiento a la figura del Gran Duque de Alba en los libros con los cuales se enseña nuestra historia a los estudiantes, viene motivada por dos importantes factores que siguen condicionando a una gran parte de los españoles a la hora de valorar su propia Historia:

1) Los españoles, entre sus muchos defectos y virtudes, son un pueblo muy autocrítico con todo y con todos.
2) La Leyenda Negra que organizaron y difundieron las potencias europeas hace siglos contra España durante la rebelión de Flandes, sigue aún bien viva en las mentes de muchos españoles pese a que muchos historiadores no españoles hayan denunciado y demostrado la falsedad de tales acusaciones en sus obras y estudios.

La Leyenda Negra contra España. Tal vez sea la clave principal que dé la respuesta fundamental a esta falta de reconocimiento, no solo a la figura histórica de Fernando Álvarez de Toledo, el Gran Duque de Alba, sino a muchos otros grandes militares cuyo arrojo y valor contribuyó de forma decisiva a convertir a España en la primera superpotencia global de la Historia Moderna. Si gloriosos militares como Gonzalo Fernández de Córdoba ‘El Gran Capitán’, Don Álvaro de Bazán, Don Juan de Austria, Hernán Cortés, Pizarro, Alejandro Farnesio, Blas de Lezo… hubieran nacido en otro país occidental que no fuera España, como analista cultural, estoy seguro que serían exaltados en libros de Historia donde serían admiradas sus victorias en el campo de batalla por su defensa y por su valor en pro de su nación (o Reino en aquella época). Pero España es España, y la Leyenda Negra sigue teniendo mucho peso aún en la opinión pública, estando bien viva la lamentable propaganda organizada y difundida contra España. “El Duque de Alba”, biografía histórica escrita tan magistralmente que terminas leyéndola con la misma avidez de una interesante novela por la espectacular relevancia de los acontecimientos aquí descritos. ¡¡¡Disfrútenlo!!!

“A su muerte, la Corona le debía en torno a 474.000 ducados.”

EL DUQUE DE ALBA - HENRY KAMEN

Félix V. Díaz
En Lux Atenea solamente escribo y publico reseñas sobre ediciones originales que he comprado, o recibido como promocional.

“DON JUAN DE AUSTRIA. UN HÉROE PARA UN IMPERIO”, BARTOLOMÉ BENNASSAR (Reseña #2094).

Reseña Cultural: 2094 // Reseña Literaria: 574
Reseña actualizada. Publicada el 19 de abril del año 2011 en Lux Atenea.

Información Muy Importante / Very Important Information:
Esta reseña ha sido escrita por un ser humano, no por una Inteligencia Artificial / This review is a human writing, not an Artificial Intelligence writing

Publicado por: RBA
ISBN: 84-473-4733-8
Edición: 2006 (EDICIÓN COMPRADA)
Páginas: 255

DON JUAN DE AUSTRIA UN HEROE PARA UN IMPERIO BARTOLOME BENNASSAR

“El proyecto de don Juan tenía una perfecta coherencia geopolítica: de ponerlo en ejecución con éxito hubiera significado un dominio casi absoluto de España en la cuenca occidental del Mediterráneo.”

Perfectamente, Don Juan de Austria podía haberse convertido en un glorioso personaje histórico digno de ser considerado como héroe sobrehumano bajo el prisma del Romanticismo Alemán de principios del siglo XIX. Nacido en la ciudad de Ratisbona (24 de febrero de 1545), entonces perteneciente al Sacro Imperio Romano Germánico, Don Juan de Austria fue uno de los grandes protagonistas que resultan clave en la Historia Militar de España, grabando su nombre con letras de oro junto a otros grandes militares de la época imperial española como Don Álvaro de Bazán y Guzmán (1526-1588), Fernando Álvarez de Toledo el Gran Duque de Alba (1507-1582), Alejandro Farnesio y Habsburgo (1545-1592), García Álvarez de Toledo y Osorio (1514-1577)… Como hijo bastardo del rey Carlos I de España con Bárbara Blomberg, tras su llegada a la aldea de Leganés (Madrid) por deseo expreso del propio rey, su posterior educación en España le llevaría a cursar cuatro años en la Universidad de Alcalá de Henares. Miembro de la Orden del Toisón de Oro, con el tiempo y con la experiencia atesorada en la resolución de conflictos, Don Juan de Austria demostró su incuestionable talento con hechos irrefutables como experto militar dotado de especiales dotes diplomáticas que le permitieron ganarse el respeto y la admiración de las naciones europeas, e, incluso, de las enemigas de España. Una apasionante biografía que, en esta lujosa edición, los bibliófilos lectores de Lux Atenea leerán con avidez para informarse con profundidad de miras en los auténticos protagonistas de la historia militar del Reino de España en su época imperial.

DON JUAN DE AUSTRIA UN HEROE PARA UN IMPERIO BARTOLOME BENNASSAR pic2

“La situación en la que se encuentra Don Juan es la consecuencia de la imposibilidad del Tesoro español de pagar el costo del control de la rebelión de los Países Bajos.”

Alcanza un esplendoroso prestigio militar debido al destacado protagonismo de Don Juan de Austria en importantes campañas y batallas en aquella época, por ejemplo, como Capitán General de las tropas reales en la rebelión morisca en las Alpujarras (1568-1571), en su acertada estrategia al mando de la flota naval creada por la Liga Santa y que resultaría fundamental en la victoria cristiana contra los turcos en la célebre batalla de Lepanto (4 de octubre de 1571, hasta ese momento, la armada turca solamente había tenido un solo fracaso durante el sitio de Malta), en la conquista de Túnez (octubre de 1573), y en la rebelión de los Países Bajos, territorio donde conocería la gloria de la victoria en la batalla de Gembloux (31 de enero de 1578). Contagiado de la bacteria del tifus durante el asedio de la ciudad belga de Namur, Don Juan de Austria moriría el 1 de octubre de 1578, siendo sus restos mortales depositados en el Panteón de los Infantes del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (Madrid) como miembro de la Familia Real Española. Víctima de las envidias en la corte de del rey Felipe II (Juan de Escobedo, Antonio Pérez…), debido a sus gloriosos éxitos en combate que lo habían convertido en uno de los líderes militares más admirados en toda Europa, la falta de apoyo del rey e, incluso, el agravamiento de su difícil situación militar y económica por parte de propio Felipe II que complicaron que pudiera alcanzar los objetivos militares que le habían asignado, llevaron a Don Juan de Austria a una delicada situación que tendría como trágico final, su muerte prematura en los Países Bajos a la edad de 33 años (1547-1578).

DON JUAN DE AUSTRIA UN HEROE PARA UN IMPERIO BARTOLOME BENNASSAR pic1

“Aún escaparía a un atentado contra su persona, intentado por Radcliffe, hermano bastardo del conde de Sussex, al que pagaban Isabel de Inglaterra y Guillermo de Orange, del que se salvó gracias al retrato del mismo asesino enviado por el embajador en Inglaterra, Mendoza, que demostraba así la eficacia de su red de espías. A Radcliffe le detuvieron en el campamento de Tirlemont, cuando se disponía a apuñalar a don Juan. Fue procesado, condenado a muerte y descuartizado.”

Don Juan de Austria no pudo ver hecho realidad sus sueños militares de invasión de Inglaterra, una de sus mayores prioridades e ilusiones que muchos ya conocían. En este libro, los cultos lectores de Lux Atenea comprobarán cómo Don Juan de Austria personifica al héroe victorioso que acaba atrapado en las redes políticas tejidas en la Corte en su contra a pesar de las importantes victorias alcanzadas en combate. Una red asfixiante y letal para todo militar que no cuente con un apoyo político claro e incondicional por parte de los gobernantes. Si tuviéramos que encontrar en el siglo XX a un líder militar con esta gloriosa aura de victoria obtenida en la guerra, y a su vez fuertemente encadenado por la política que le obligan a cumplir, un Don Juan de Austria moderno sería Patton, McArthur, Rommel, Guderian… Líderes militares que van mucho más allá de lo castrense, convirtiendo a cada uno de los miembros de su ejército en oficiales y soldados cuya fortaleza moral les predestina a la gloria. Líderes que crean una poderosa fuerza militar orientada al triunfo en el campo de batalla sobre el enemigo, y dirigida por oficiales que traspasan el límite de lo humanamente comprensible, transformando a cada uno de los soldados en combatientes especiales que lo darán todo, que lo aguantarán todo, y que seguirían a su jefe hasta en el mismísimo Infierno si se les pidiera. Trasladando todo este espíritu militar triunfal a la realidad humana marcada por la mediocridad dominante en la sociedad, es obvio que estas personas tocadas por el don divino del éxito generan envidias y recelos en otros individuos incapaces por sus carencias existenciales y espirituales. Unas envidias que se ven aumentadas en los círculos de poder en cuanto aparecen los colosales triunfos alcanzados por militares capaces de engrandecer la historia y el prestigio de una nación por sí solos. Un protagonismo personal de Don Juan de Austria que, pese a la dramática influencia de las intrigas palaciegas en su contra en la Corte de Felipe II, los siglos no han hecho más que realzar su meritoria y deslumbrante carrera militar. “Don Juan de Austria”, biografía esencial para poder conocer la vida de uno de los militares que más gloria internacional ha dado a España durante su hegemónica época imperial. ¡¡¡Disfrútenlo!!!

“A principios de enero de 1578, los regimientos españoles de élite están de vuelta en Luxemburgo con Alejandro Farnesio, primo y amigo de don Juan, cuyo genio militar resplandece de entrada en la batalla de Gembloux del 31 de enero. Es una victoria total, que deja sin tropas a los Estados. Don Juan puede esgrimir triunfante la bandera en la cual está bordada una cruz con la inscripción: in hoc signo vinci turcos; in hoc signo vincam haereticos.”

DON JUAN DE AUSTRIA UN HEROE PARA UN IMPERIO - BARTOLOME BENNASSAR

Félix V. Díaz
En Lux Atenea solamente escribo y publico reseñas sobre ediciones originales que he comprado, o recibido como promocional.

“EL SIGLO XVI” (Reseña #2093).

Reseña Cultural: 2093 // Reseña Literaria: 573
Reseña actualizada. Publicada el 5 de octubre del año 2010 en Lux Atenea.

Información Muy Importante / Very Important Information:
Esta reseña ha sido escrita por un ser humano, no por una Inteligencia Artificial / This review is a human writing, not an Artificial Intelligence writing

Publicado por: EDITORIAL ELECTA / RANDOM HOUSE MONDADORI
ISBN: 84-8156-402-8
Edición: 2006 (EDICIÓN COMPRADA)
Páginas: 383

EL SIGLO XVI EDITORIAL ELECTA

En la Historia de Occidente, el siglo XVI es considerado como “El Siglo de Oro Español” debido al esplendor cultural surgido en tierras hispanas dentro del mundo de las Artes y de las Ciencias que, unido a una expansión territorial y económica sin precedentes en Europa, acabarían llevando al poderoso Reino de España a la creación del primer imperio global en la Historia de la Humanidad. Una centuria donde el Renacimiento tomaría el testigo cultural en Occidente tras la esplendorosa riqueza artística del Gótico, y tras una Edad Media ya en decadencia y a punto de desaparecer definitivamente tras el descubrimiento del continente americano por Cristóbal Colón en el año 1492. Como los cultos lectores de Lux Atenea ya conocen, el siglo XVI viene marcado por grandes avances en el pensamiento occidental, por cambios radicales en la visión que los europeos tenían hasta entonces del mundo, y también son años convulsos donde los reinos atlánticos empezarían su aventura transoceánica en busca de nuevas tierras y riquezas. El siglo XVI también son años donde hasta el Cristianismo vería moverse hasta el último de sus pilares religiosos, debido a la importancia de estos avances culturales en las sociedades europeas. Pero este libro no es una obra centrada en todas estas temáticas históricas tan interesantes y atrayentes. La relevancia informativa del libro “El Siglo XVI” viene dada al informar sobre el mundo del Arte y sobre los artistas más importantes nacidos en aquella centuria en Europa.

EL SIGLO XVI EDITORIAL ELECTA pic1

En estas páginas, los bibliófilos lectores de Lux Atenea encontrarán información sobre el gótico flamígero, sobre el Humanismo nórdico, sobre el manierismo, sobre la Reforma y el nuevo arte sacro, sobre el realismo y el naturalismo, sobre los frescos y los grabados, las nuevas esculturas en bronce, los nuevos diseños de jardines y fuentes… mientras se realiza un profundo estudio de los lugares más emblemáticos en Europa que sobresaldrían por su importancia cultural y económica. De esta forma, el lector podrá conocer cómo y por qué destacaron ciudades europeas como Moscú, Cracovia, Praga, Nuremberg, Innsbruck, Amberes, Milán, Bruselas, París, Londres, Edimburgo, Lisboa, Roma, Florencia, Siena, Venecia, Mantua, Ferrara… o regiones como Escandinavia, Baviera, la Cuenca del Rin, el área del Danubio, Flandes, Lombardía, Castilla, Andalucía… También podrán conocer un poco más sobre la vida y obra de grandes artistas nacidos en aquel siglo como Alonso Berruguete, El Bosco, Pieter Bruegel el Viejo, Benvenuto Cellini, Correggio, Lucas Cranach el Viejo, Luis de Morales, Alberto Durero, El Greco, Matthias Grünewald, Mabuse, Miguel Ángel, Rafael, Bartholomäus Spranger, Jacopo Tintoretto, Tiziano, Veronés… vertebrando una larga lista de nombres ilustres aquí incluidos por su destacada presencia dentro del mundo del Arte. Por este motivo, las páginas que se transforman en un idílico paseo por aquel universo artístico gracias a esta exquisita selección de obras que podemos apreciar con suma riqueza y detalle, debido a la calidad de impresión utilizada por la Editorial Electa en esta edición. Todo un lujo al que nos tiene acostumbrados en cada uno de los libros que forman parte de su colección “Los Siglos del Arte”. Como analista cultural, recomendar estas maravillosas ediciones es para mí un auténtico placer, y cuando se presenta una publicación tan bien hecha, hay que reconocerlo y valorarlo. “El Siglo XVI”, magna obra cuya atenta lectura les apasionará. ¡¡¡Disfrútenlo!!!

EL SIGLO XVI - EDITORIAL ELECTA

Félix V. Díaz
En Lux Atenea solamente escribo y publico reseñas sobre ediciones originales que he comprado, o recibido como promocional.

“POESÍA INGLESA DE LOS SIGLOS XVI Y XVII” (Reseña #2027).

Reseña Cultural: 2027 // Reseña Literaria: 512
Reseña actualizada. Publicada el 25 de septiembre del año 2009 en Lux Atenea.

Información Muy Importante / Very Important Information:
Esta reseña ha sido escrita por un ser humano, no por una Inteligencia Artificial / This review is a human writing, not an Artificial Intelligence writing

Publicado por: EDICIONES FOLIO
ISBN: 84-413-1020-3
Edición: 1999 (EDICIÓN COMPRADA)

POESIA INGLESA DE LOS SIGLOS XVI Y XVII EDICIONES FOLIO

“Quien puede retirarse no amó nunca.”

Como analista cultural he venido observando a lo largo de los años que, a nivel editorial, no es nada fácil encontrar obras publicadas que traten los versos escritos por poetas ingleses durante los siglos XVI y XVII de manera tan exhaustiva y completa como esta edición. Es obvio que la mayoría de las obras creadas por genios de la literatura como Shakespeare, Milton, Donne… tienen re-ediciones con cierta regularidad y, por este motivo, son de sobra conocidas por parte del público interesado en la magia artística de la poesía. Pero, en cuanto el bibliófilo lector de Lux Atenea trate de conocer poemas escritos por otros poetas de aquella época no tan conocidos en la actualidad, las dificultades que va a encontrar empezarán a incrementarse considerablemente ante la ausencia de libros que aborden esta gratificante e interesante temática literaria.

POESIA INGLESA DE LOS SIGLOS XVI Y XVII EDICIONES FOLIO pic1

“Bella y amada Muerte, que es joya de los justos,
y sólo en las tinieblas resplandece…”

En esta magna obra, el culto lector de Lux Atenea podrá degustar artísticamente esta exquisita selección de poemas escritos por poetas ingleses como William Dunbar, John Skelton, Henry Howard, Edmund Spenser, Sir Walter Raleigh, John Lyly, Thomas Lodge, George Peel, Robert Southwell, Samuel Daniel, Michael Drayton, William Shakespeare, Christopher Marlowe, Thomas Nashe, Thomas Campion, Sir Henry Wotton, Ben Jonson, John Donne, John Fletcher, John Webster, Francis Beaumont, Robert Herrick, Francis Quarles, Henry King, George Herbert, Thomas Carew, James Shirley, William Strode, William Habington, Sir William Davenant, Edmunt Waller, John Milton, Richard Crashaw, Richard Lovelace, Abraham Cowley, Andrew Marvell, y Henry Vaughan. Como pueden comprobar, esta selecta edición destaca especialmente al ser uno de los libros más importantes que se hayan publicado sobre poetas ingleses nacidos en aquella época. Además, tener esta obra de referencia en la biblioteca personal facilitará considerablemente la labor de búsqueda a cualquier lector interesado en profundizar en las obras escritas por estos auténticos alquimistas literarios dentro de la Poesía. Tras su lectura y análisis, de todas estas obras resaltaría por su virtuosismo artístico “La noche” de Henry Vaughan, “Pensamientos en un Jardín” de Andrew Marvell, “Contra la Mediocridad Amorosa” de Thomas Carew, “Las Exequias” de Henry King, “A Electra” de Robert Herrick, “Vanidad de Vanidades” de John Webster, y “La Melancolía” de John Fletcher. Ilustres poemas que me han llegado al alma gracias a la fascinación artística que provoca su lectura, y a su brillante halo literario para transmitir extracto de esencia del pensamiento con poemas. “Poesía Inglesa de los Siglos XVI y XVII”, una preciosa edición de imprescindible presencia en la biblioteca de un amante de la Poesía. ¡¡¡Disfrútenlo!!!

“Las dulzuras de amor con lágrimas se mezclan.”

POESIA INGLESA DE LOS SIGLOS XVI Y XVII

Félix V. Díaz
En Lux Atenea solamente escribo y publico reseñas sobre ediciones originales que he comprado, o recibido como promocional.

STEFAN ZWEIG “CASTELLIO CONTRA CALVINO -Conciencia contra violencia-” (Reseña #2004).

Reseña Cultural: 2004 // Reseña Literaria: 494
Reseña actualizada. Publicada el 10 de julio del año 2010 en Lux Atenea conmemorando el Quinto Centenario del nacimiento del teólogo francés JUAN CALVINO (Jehan Cauvin) (10 de julio, 1509 – 27 de mayo, 1564).

Información Muy Importante / Very Important Information:
Esta reseña ha sido escrita por un ser humano, no por una Inteligencia Artificial / This review is a human writing, not an Artificial Intelligence writing

Publicado por: ACANTILADO
ISBN: 84-95359-56-1
Edición: 2001 (EDICIÓN COMPRADA)

STEFAN ZWEIG CASTELLIO CONTRA CALVINO Conciencia contra violencia

“Siempre que la humanidad ha disfrutado de la paz durante demasiado tiempo y con demasiada despreocupación, le sobreviene una peligrosa curiosidad por la embriaguez de la fuerza y un apetito criminal por la guerra.”

En este aniversario tan señalado, quisiera dedicar esta reseña a la figura histórica de Miguel Servet (29 de septiembre, 1511, Huesca , España – 27 de octubre, 1553, Ginebra, Suiza), injusta y cruelmente condenado a la hoguera por aquellos mismos que se rebelaron contra el Papa por sus excesos y arbitrariedades. Como ha sucedido a menudo en la Historia de la Humanidad, aquellas corrientes sociales que se han rebelado con furia contra los opresores, tras tomar el poder suelen comportarse con más crueldad aun que los anteriores dirigentes. Este fue el caso de Juan Calvino (1509-1564) y su movimiento religioso cristiano denominado como calvinismo, y de muchos seguidores de la Reforma que se opusieron a los despóticos dictados del Papa. Poniendo encima de la mesa un ejemplo claro de lo aquí expuesto a los cultos lectores de Lux Atenea, las principales vertientes cristianas no católicas llevaron a muchísimas más personas a la hoguera que la propia Inquisición, aunque luego la Inquisición haya quedado con la práctica totalidad de esta culpa de cara a la opinión pública. Espero que estas palabras no sean tomadas como una defensa del catolicismo o de la figura del Papa, ni como una forma de exculpar la barbarie cometida por la Inquisición. Eso sí, en esta extraordinaria obra, el bibliófilo lector podrá comprobar cómo si a Miguel Servet lo hubiera juzgado un tribunal católico, éste no habría sido condenado a la hoguera por tales cargos. Pero aquí no hablo del católico bueno y del calvinista malo. Aquí de lo que hablo es del choque absoluto existente entre la libertad de expresión y el fanatismo, en este caso de corte religioso, y nadie mejor que el admirado escritor Stefan Zweig (1881-1942) para hablar sobre ello desde un punto de vista racional, profundo, y muy revelador.

STEFAN ZWEIG CASTELLIO CONTRA CALVINO Conciencia contra violencia pic1

“Cada época escoge siempre a un grupo de desdichados para descargar sobre ellos el odio colectivo represado.”

Juan Calvino, Jehan Cauvin, fue un teólogo francés cuyo fervor religioso cambiaría el rumbo de la Historia de la Religión en Europa en el siglo XVI. Doctorado en Derecho en la Universidad de Orleans, sería en aquella etapa universitaria donde llegaría a conocer el pensamiento humanista que identificaba a la Reforma en su lucha contra la corrupción procedente del estamento católico papal. De esta forma, en el año 1535, Calvino encontrará en las palabras de Lutero ese espíritu religioso y esa visión del ser humano ante Dios que le hará identificarse plenamente con aquella vertiente cristiana. Tras la caída de la ciudad suiza de Ginebra en manos de los reformistas y la instauración de una teocracia, Calvino será invitado a instalarse en aquella ciudad para formar parte del nuevo gobierno. Debido a las diferentes luchas en las cuales se encontraba sumido el territorio helvético, Calvino terminaría abandondo Ginebra para establecerse en la ciudad Estrasburgo pero, en el año 1541, es de nuevo reclamada su presencia por los ginebrinos. Desde entonces, Calvino no abandonará la ciudad de Ginebra hasta su muerte, estableciendo un gobierno teocrático dictatorial de corte radical que estará veinticinco años vigente bajo su mandato, entrando esta localidad en una etapa oscura de su historia. Bajo la despótica mirada de Calvino, los ciudadanos ginebrinos fueron obligados a asistir obligatoriamente a los sagrados actos religiosos, se condenó de forma implacable cualquier comportamiento que vulnerase las leyes de Dios, se prohibió el consumo de alcohol, los bailes populares y la interpretación de piezas musicales que no estuvieran basadas en el espíritu cristiano… en definitiva, las libertades ciudadanas y el Arte quedaron considerablemente mermados y en aquellas tierras su espíritu alegre tan característico quedó apagado. Los bibliófilos lectores de Lux Atenea conocerán en estas páginas cómo cualquier persona que cruzara los márgenes dictados fue ejecutado, o condenado a morir en la hoguera. Uno de estos casos fue el de Miguel Servet, condenado por dar una opinión sobre la Santísima Trinidad opuesta a la oficial y no retractarse de ello. Por este motivo, la libertad cristiana que defendieron los reformistas ante los despóticos dictados del Papa, finalmente murió quemada en cada una de las hogueras a las cuales llevaron a quienes posteriormente no profesaron su ética y su moral religiosa.

STEFAN ZWEIG CASTELLIO CONTRA CALVINO Conciencia contra violencia pic2

“¡Qué error! Creer que a un fanático se le puede abrir los ojos o aplacarle.”

En esta interesante y reflexiva obra, Stefan Zweig nos describe de forma precisa la defensa que Castellio realiza sobre los valores de la libertad de expresión mostrados en público por Miguel Servet frente al fanatismo religioso de Calvino situado en el poder, cuyos excesos e injusticias atenazan al individuo y al progreso común. Castellio no podrá evitar que Miguel Servet tenga una muerte horrible en la hoguera, pero las ideas y los conceptos con los cuales defendió la libertad de expresión de Miguel Servet refutaron de forma muy eficaz y convincente las doctrinas enarboladas por cualquier corriente dirigida a la esclavitud moral y ética del individuo en la sociedad. Las palabras de Castellio, puestas frente a frente con los pensamientos y las leyes del propio Calvino, mostrarán al culto lector de Lux Atenea las debilidades de estas directrices de corte fundamentalista de forma contundente. Unas leyes que han de imponerse a base de violencia, arbitrariedad, y terror en la sociedad a la cual tratan de encadenar y encorsetar. Con el miedo, usado como un método eficaz para el control social y el cumplimiento de sus normas, tratan de debilitar y de romper cualquier oposición, y lo que es más importante, tratan de evitar el nacimiento de un líder social que consiga hacer despertar a la ciudadanía de ese estado carcelario. De nuevo, Stefan Zweig volverá a sorprender al lector con un estilo literario muy característico en él que no me cansaré de alabar. Indiscutiblemente, “Castellio contra Calvino” es un libro ‘políticamente incorrecto’ en este mundo actual dominado por el miedo y por las políticas de cancelación. Desde la época de Calvino hasta nuestros días han pasado casi quinientos años, pero la esencia del patrón dictatorial sigue siendo el mismo. Eso sí, debido a los avances tecnológicos, el poder que uno de estos sistemas de gobierno puede ejercer sobre el ciudadano es mucho mayor. Su poder de coacción y de manipulación se ha incrementado de forma exponencial desde entonces, pero también es verdad que la Humanidad ha elevado considerablemente su cultura y su visión del mundo, de la vida, y del destino del propio ser humano desde una perspectiva mundial donde el planeta Tierra es un todo global, y esto es un factor clave que debilita a las corrientes sociales que limitan al individuo a pesar de sus éxitos contundentes a corto y medio plazo. A largo plazo, quién sabe cómo será el futuro de la Humanidad, pero lo que sí queda sobradamente claro es que este planeta ya no es ese territorio casi infinito y de recursos inagotables. Los seres humanos ya han conquistado cada uno de los rincones de este planeta, y su reto existencial viene dado por el establecimiento de una dinámica social que consolide una armonía perdurable entre el progreso colectivo y la evolución individual. Todo lo que descompense esta balanza entre lo colectivo y lo individual conducirá a gobiernos dictatoriales implacables que desembocarán en un caos global en nuestra civilización de apocalíptico desenlace. “Castellio contra Calvino”, la historia de un supuesto libertador que, con todo el poder ya en sus manos, acabaría creando un régimen dictatorial mucho peor y más terrible que el sistema anteriormente depuesto. ¡¡¡Disfrútenlo!!!

“Las acciones más puras del espíritu nunca proceden del fanatismo, sino que son el resultado del autodominio y la moderación.”

STEFAN ZWEIG - CASTELLIO CONTRA CALVINO Conciencia contra violencia

Félix V. Díaz
En Lux Atenea solamente escribo y publico reseñas sobre ediciones originales que he comprado, o recibido como promocional.

“CELLINI, EL ARTISTA MALDITO”, MARCELLO VANNUCCI (Reseña #1903).

Reseña Cultural: 1903 // Reseña Literaria: 411
Reseña actualizada. Publicada el 17 de noviembre del año 2012 en Lux Atenea.

Información Muy Importante / Very Important Information:
Esta reseña ha sido escrita por un ser humano, no por una Inteligencia Artificial / This review is a human writing, not an Artificial Intelligence writing

Publicado por: EDICIONES B, S.A. / JAVIER VERGARA EDITOR
ISBN: 84-666-1039-1
Edición: 2002 (EDICIÓN COMPRADA)
Páginas: 294

CELLINI EL ARTISTA MALDITO MARCELLO VANNUCCI EDICIONES B

“Éste fue Benvenuto Cellini. En lo bueno y en lo malo. Si es que en su vida resulta posible diferenciar ambos términos.”

Es muy curioso que, desde la Antigüedad, haya habido gloriosos reinos, imperios, y repúblicas en cuyos años de decadencia y de división interna hayan experimentado en cambio una expansión artística y cultural más propia de sus tiempos de esplendor. Un ejemplo muy claro de esa floreciente dinámica cultural fue la Italia del Cinquecento, donde la influencia de las nuevas obras artísticas creadas por sus ilustres maestros llegaría a tener repercusión en toda Europa. Uno de los genios del Arte más destacados y solicitados en aquel siglo XVI fue Benvenuto Cellini (1500-1571). Su fertil talento a la hora de crear y de dar belleza a los metales nobles en piezas de orfebrería, además del mármol y del bronce con los cuales erigir espectaculares e impactantes esculturas, Benvenuto Cellini tuvo a lo largo de toda su vida una doble cara donde lo mundano y lo exquisitamente artístico no siempre encontraron su mejor armonía. La ciudad de Florencia le vio nacer en el año 1500 y, ya desde su infancia, Benvenuto Cellini estuvo bajo la influencia del aura cultural como clave de su existencia debido a la influencia paterna, pero las aspiraciones artísticas con su primogénito estaban más bien orientadas al mundo de la música. Cellini no tenía alma de músico, ni tampoco veía en esa dimensión artística al medio que le garantizara en el futuro la aclamación y el reconocimiento del público, motivo por el cual, con el paso de los años decidiría dedicarse al arte de la orfebrería como oficio que le garantizara esa fama y ese prestigio que tanto deseaba. Ya desde muy joven, la exquisita belleza que presentaban sus primeras obras causaría una profunda sensación en aquella época debido a la innovadora mirada artística con la cual habían sido concebidas, abriéndose las puertas del selecto mundo de los poderosos gracias a la deslumbrante muestra de creatividad que desarrollaban sus manos. Duques, príncipes, reyes… incluso Papas cayeron rendidos al contemplar su brillante talento como orfebre, haciéndose realidad el éxito que Benvenuto Cellini que tanto deseaba.

CELLINI EL ARTISTA MALDITO MARCELLO VANNUCCI EDICIONES B pic2

“La voluntad de desafío lo empuja a la osadía.”

Como mencionaba anteriormente, Cellini tuvo también una cara obscura cuyas trágicas consecuencias pagaría en varias ocasiones a lo largo de su vida… y en otras no debido a la poderosa influencia de aquellos que le contrataron, ya que no deseaban quedarse sin los magníficos frutos que únicamente este grandioso artista les podía conseguir. Con un carácter indomable donde la sangre bullía ante cualquier muestra de desprecio o de rechazo que se presentara ante él, a lo largo de esta interesante biografía, los muertos a manos de Cellini irán poblando estas páginas como reflejo claro y directo de su ingobernable y colérico espíritu. Letal en el uso del puñal como arma, y con la misma efectividad y daño con la cual hacía uso del lenguaje, los bibliófilos lectores de Lux Atenea se quedarán muy sorprendidos al comprobar cómo este genial artista que tenía a la curia, a los gobernantes más poderosos, y a una larga lista de familias acaudaladas rendidas ante su exquisito arte, finalmente cayó en desgracia en varias ocasiones debido precisamente a su difícil carácter completamente inasumible por aquellos que lo admiraban. Un maestro del Arte que había alcanzado el máximo nivel de prestigio que un artista podía alcanzar en su época, y con una de las vidas más intensas y siniestras que se pueda imaginar.

CELLINI EL ARTISTA MALDITO MARCELLO VANNUCCI EDICIONES B pic1

“Del amor, del verdadero, siempre ha tenido miedo. Quizá precisamente porque amar es también correr el riesgo de no sentirse correspondido y por lo tanto probar de nuevo la amargura de la soledad, agravada, esta vez, por el dolor de la desilusión.”

Benvenuto Cellini quiso encumbrarse como el mejor orfebre de su época y lo consiguió, al igual que también quiso convertirse en un afamado escultor y también lo logró, creando incluso nuevas técnicas para el fundido y elaboración de esculturas en bronce. Tan innovador e impactante llegó a ser su talento artístico que una contundente muestra de su exquisito trabajo se conserva actualmente en España: su obra “Cristo crucificado” situada detrás del coro en la iglesia de San Lorenzo de El Escorial (Madrid), y que fue esculpida en mármol negro y blanco. Además, esculturas como “Perseo” siguen causando sensación en quienes las contemplan, al igual que su arte como orfebre en piezas tan distinguidas como el precioso y célebre salero que creó para el rey Francisco I de Francia, y que se conserva actualmente en el museo Kunsthistorisches (Viena, Austria). Cellini viviría setenta años con esa enérgica vitalidad que el conflicto constante le ofrecía, pero sus periodos de arresto en prisión llegarían a suavizar un poco su carácter irascible. En los últimos años de su vida quiso apartarse del mundo cogiendo el hábito monacal, pero esa forma de vivir era totalmente incompatible con su espíritu libre y salvaje, y el retorno a la vida social fue casi inmediato. La vida de recogimiento y de serena espiritualidad, aunque le aportaban paz espiritual, no tenía futuro en una persona cargada de vitalidad y de creatividad. Su autobiografía (“Vita”) ha permitido conocer con mayor detalle su forma de ver, de relacionarse, y de reaccionar ante los trágicos acontecimientos que marcaron su vida porque la vida de Cellini va más allá de la vida de un gran artista, y ese componente humano y mundano es lo que convierte a esta magnífica biografía en toda una experiencia literaria. “Cellini, El Artista Maldito”, privilegiada e inquieta alma artística nacida en la esplendorosa Italia del Cinquecento. ¡¡¡Disfrútenlo!!!

“Si Benvenuto Cellini hubiera dedicado parte de su tiempo a la pintura, también en este campo habría dejado obras memorables.”

CELLINI EL ARTISTA MALDITO MARCELLO VANNUCCI

Félix V. Díaz
En Lux Atenea solamente escribo y publico reseñas sobre ediciones originales que he comprado, o recibido como promocional.

JOHN DONNE “POESÍA COMPLETA TOMOS I y II” (Reseña #1885).

Reseña Cultural: 1885 // Reseña Literaria: 395
Reseña actualizada. Publicada el 2 de noviembre del año 2014 en Lux Atenea.

Información Muy Importante / Very Important Information:
Esta reseña ha sido escrita por un ser humano, no por una Inteligencia Artificial / This review is a human writing, not an Artificial Intelligence writing

Publicado por: EDICIONES 29
ISBN: 84-7175-488-6 / 84-7175-489-4
Edición: 2001 (EDICIÓN COMPRADA)
Páginas: 184 + 176

JOHN DONNE POESIA COMPLETA TOMOS I y II EDICIONES 29

“Antes que Dios concibiera la totalidad,
la corrupción había entrado y depravado lo mejor:
hizo presa en los ángeles, y primero de todo,
el mundo en su cuna sufrió una caída,
que afectó a su cerebro y produjo mutilación general,
cada articulación dañada de la estructura universal.
La parte más noble, el hombre, cayó primero; y luego
bestias y plantas, malditas fueron en la maldición del hombre.
Así el mundo decae desde la primera hora.”

Como analista cultural me encanta leer los versos del poeta inglés John Donne (1572-1631) por este abanico humano situado entre lo mundano y lo espiritual que presenta su obra. Tras otra nueva relectura de estos dos tomos que forman la edición “Poesía Completa” publicada por Ediciones 29 en el año 2001, era el momento perfecto de escribir esta reseña teniendo aún frescas las emociones sentidas durante su relectura, ya que creo que este ilustre maestro literario del Barroco debería tener una mayor presencia en la mente de los lectores del siglo XXI en vista a la fascinante esencia que emana de sus poemas. En el año 2009, ya hice referencia al maestro John Donne remarcando su nombre en las reseñas que publiqué sobre los extraordinarios libros “Poetas Ingleses Metafísicos Del Siglo XVII” y “Poesía Inglesa De Los Siglos XVI y XVII”, pero es en esta magnífica edición literaria donde su obra queda mostrada en toda su plenitud para encantar a los bibliófilos lectores. Además, uno de los dones literarios que más les sorprenderá es su talento tan sutil a la hora de establecer inteligentes analogías, impregnando sus versos con un perfume tan refinado y culto que termina embriagando nuestros sentidos, provocándonos una mezcla de cómplice sonrisa, humilde admiración, y excelsa valoración artística. Pero es en su alma y en su vida inequívocamente barroca donde uno siente mayor empatía con sus versos, ya que, a lo largo de los años, el espíritu alegre, libertino, y vivaz de John Donne acabó consumiéndose tras quedar malherido emocional y sentimentalmente debido a los fracasos amorosos que le afectarán profundamente, llevándole a adentrarse en el estudio místico de la Alquimia y luego a entregarse finalmente en cuerpo y alma a la labor religiosa como revelador camino de trascendencia del individuo en este mundo. Una decisión que mantendría firme e inexorablemente hasta el final de sus días, obsequiándonos con ilustres poemas de un trasfondo metafísico incomparable en aquel siglo.

JOHN DONNE POESIA COMPLETA TOMOS I y II EDICIONES 29 pic1

“La discreción es el alma del hombre sabio.”

La primera etapa poética de John Donne es erotismo mental que logra despertar en el lector esa complicidad mundana gracias a su ágil retórica satírica dentro del plano amoroso y carnal, mostrándose muchas veces igual de rebelde, bon vivant, e incluso pícaro como los goliardos del Medievo, sobre los cuales recomendaría la lectura de la excelente obra “Poesía Goliárdica” ya reseñada en Lux Atenea. Además, John Donne es todo un maestro de la metáfora en verso, las cuales innova estructural y simbólicamente en su época con significados más actuales, dando una brillantez, un ritmo, y un equilibrio a los poemas nunca visto hasta entonces. En cambio, cuando nos adentramos en su etapa posterior tras haber dejado atrás su brillante poesía del Amor y sus inteligentes epigramas, con la agridulce misantropía corriendo por sus venas, John Donne se revelará como un sublime poeta de las elegías de trasfondo fúnebre antes de abrazar la religión cristiana, de cuya etapa nacerán magnos versos de radiante trasfondo religioso y espiritual. John Donne, en esta última etapa, se presenta mucho más sereno y experimentado, y esa claridad mental bajo el manto de la moral y de la ética cristiana le llevará a escribir poemas religiosos de gran belleza por su armoniosa construcción y su nítido mensaje, elevándose ahora sí por su talento lírico y místico de primer nivel. En definitiva, John Donne acabó erigiéndose en Inglaterra como el poeta metafísico más brillante y erudito en aquellos años del Barroco tan convulsos, donde todo cambió radicalmente en Europa tanto a nivel social como a nivel cultural, siendo esta época cuando por primera vez la Razón y la Ciencia empezaron a lanzar sus primeros destellos destinados a iluminar y a transformar la sociedad europea, provocando también el cambio en la visión del mundo que se había tenido hasta entonces a lo largo de los siglos. “Poesía Completa”, selecta exquisitez poética del siglo XVII para que puedan sentir a John Donne en todo su esplendor. ¡¡¡Disfrútenlo!!!

“La Razón es la mano izquierda del alma, la Fe es la derecha.”

JOHN DONNE POESIA COMPLETA TOMOS I y II

Félix V. Díaz
En Lux Atenea solamente escribo y publico reseñas sobre ediciones originales que he comprado, o recibido como promocional.

LUDOVICO ARIOSTO “ORLANDO FURIOSO” ILUSTRADO POR GUSTAVE DORÉ (Reseña #1884).

Reseña Cultural: 1884 // Reseña Literaria: 394
Reseña actualizada. Publicada el 3 de agosto del año 2014 en Lux Atenea.

Información Muy Importante / Very Important Information:
Esta reseña ha sido escrita por un ser humano, no por una Inteligencia Artificial / This review is a human writing, not an Artificial Intelligence writing

Publicado por: EDIMAT LIBROS, S.A.
ISBN: 84-8403-674-X
Edición: 2000 (EDICIÓN COMPRADA)
Páginas: 210

LUDOVICO ARIOSTO ORLANDO FURIOSO ILUSTRADO POR GUSTAVE DORE EDIMAT

“Sabia, cual la más célebre hechicera,
esta dama,
sabía parar el Sol en medio día a su carrera,
y hacer de noche oscura el claro día.”

Escrito por el ilustre poeta italiano del Renacimiento Ludovico Ariosto (1474-1533), su poema épico “Orlando Furioso” (1516) fue otra de las joyas literarias que pasó por las virtuosas manos del artista francés Gustave Doré (1832-1883), maestro de la ilustración, escultor, y grabador. Concebido como continuación de la extraordinaria obra “Orlando enamorado” escrita por Matteo Maria Boiardo (1441-1494), otro ilustre poeta italiano del Renacimiento, en “Orlando Furioso”, el talento de Ludovico Ariosto logró alcanzar tal nivel literario en esta obra que los siglos transcurridos desde que viera la luz por primera vez no han hecho más que engrandecer aún más su brillantez cultural. Cuando en el siglo XIX, el genial talento de Gustave Doré logra crear esta mágica secuencia de ilustraciones para dar fuerza y belleza visual a su trama y a sus personajes, consigue transformar la perfección poética de los versos en sublime placer visual y estético a través del arte de la ilustración. Vientos artísticos decimonónicos que finalmente lograron convertir a esta edición literaria en la más elegante y sofisticada que se haya realizado sobre esta obra. Cien ilustraciones ideadas para crear escenarios inspirados en esta aventura literaria ambientada en otro tiempo y en otro estilo de vida ya extinto en Europa en aquella época, y donde el imaginario y lo mitológico formaban parte de la vida cotidiana en esa búsqueda de lo fantástico a través de la pasión poética. Culturalmente hablando, la unión de la magia literaria de Ludovico Ariosto con la grandeza visual creada por Gustave Doré me parece un momento artístico excepcional dentro de la virtuosa grandeza cultural europea y, esta lujosa edición publicada por Edimat en el año 2000, estoy seguro que conseguirá enamorar al bibliófilo lector de Lux Atenea que tenga la posibilidad de adquirir esta edición de gran formato. Una joya de biblioteca destinada a estimular la pasión por la lectura, además de la atenta observación de este espectacular despliegue de genialidad visual mostrado dentro del universo literario.

LUDOVICO ARIOSTO ORLANDO FURIOSO ILUSTRADO POR GUSTAVE DORE EDIMAT pic1

Debido a la extensión del texto original, en esta edición se ha impreso una versión reducida de la obra “Orlando Furioso”. Un importante dato a tener en cuenta para los bibliófilos lectores de Lux Atenea que deseen alcanzar un conocimiento más amplio y profundo sobre esta mítica obra escrita por Ludovico Ariosto. La calidad de impresión de las cien ilustraciones de Gustave Doré en este gran formato, compensará sobradamente esos límites literarios en cuanto queden fascinados al contemplar la magnética belleza que irradia cada ilustración. Los personajes, la perfección de las formas, la ambientación, los diversos escenarios… forman un todo visual que es capaz de hechizarnos e, incluso, de hipnotizar nuestros sentidos, llevándonos a hacer un alto en nuestra lectura ante esta nobleza artística tan seductora. El esplendor estético de su belleza llevado al arte de la ilustración para acariciar nuestra mente con la suavidad de este terciopelo visual, convierte cada ilustración es una invitación para romper con el presente y deleitarnos a través de la mirada. Una a una, estas imágenes parecen cobrar vida como si pudiéramos observar el pasado en cada página, revelando momentos y detalles inolvidables como, por ejemplo, al poder sentir la sublime belleza del caballo volador elevándose entre altas montañas, al ver la imagen sagrada iluminando la estancia donde se arrodilla el caballero, al contemplar a Ruggiero montando el hipogrifo volador, al poder entrar en escenas propias de un mundo encantado poblado por seres inimaginables…

LUDOVICO ARIOSTO ORLANDO FURIOSO ILUSTRADO POR GUSTAVE DORE EDIMAT pic2

En esta magna edición podrán disfrutar también de la impactante belleza de la figura de Ruggiero y su caballo ante su incognoscible destino, o con la tragedia reflejada en las ilustraciones de desesperada carga emocional, observando con detenimiento cada uno de los ambientes donde la nobleza vivía su día a día. Es todo un placer sentir la épica viendo a Ruggiero y su hipogrifo ante los guerreros, al contemplar la sensibilidad inmortalizada por Gustave Doré en el sufrimiento de Angelica al verse ya devorada por el monstruo marino, o quedar fascinados ante la colosal belleza de las estructuras arquitectónicas ideadas y decoradas por este maestro de la ilustración. Impresiona la visión del arcángel San Miguel en el convento, y los brutales enfrentamientos armados de épico impulso y valerosa acción, además de observar a Orontea y sus feroces mujeres guerreras… y así podía seguir señalando y resaltando el hipnótico poder de estas ilustraciones una tras otra debido a la fuerza visual que me transmiten, como así podrán comprobarlo en cuanto tengan la posibilidad de tener un ejemplar de esta preciosa edición en sus manos. “Orlando Furioso”, el amor por la literatura a través de la seducción estética en el arte de la ilustración concebida por Gustave Doré. ¡¡¡Disfrútenlo!!!

“Así se va agitando
la inmensa turba
que amenaza a Orlando,
que sigue en su frenesí
y locura, destrozando la natura.”

LUDOVICO ARIOSTO ORLANDO FURIOSO ILUSTRADO POR GUSTAVE DORE

Félix V. Díaz
En Lux Atenea solamente escribo y publico reseñas sobre ediciones originales que he comprado, o recibido como promocional.

“IMÁGENES DE LA PERSPECTIVA”, JAVIER NAVARRO DE ZUVILLAGA (Reseña #1867).

Reseña Cultural: 1867 // Reseña Literaria: 382
Reseña actualizada. Publicada el 27 de junio del año 2014 en Lux Atenea.

Información Muy Importante / Very Important Information:
Esta reseña ha sido escrita por un ser humano, no por una Inteligencia Artificial / This review is a human writing, not an Artificial Intelligence writing

Publicado por: EDICIONES SIRUELA
ISBN: 84-7844-174-3
Edición: 1996 (EDICIÓN COMPRADA)
Páginas: 548

IMAGENES DE LA PERSPECTIVA JAVIER NAVARRO DE ZUVILLAGA SIRUELA

“Argan señala una clara diferencia entre la arquitectura anterior y posterior a los años de principios del siglo XVII. La primera es una arquitectura de representación de una realidad objetiva exterior al arquitecto que la crea, mientras que la segunda se plantea como una determinación del espacio, en el sentido de que el arquitecto ya no representa el espacio, sino que lo hace.”

Al igual que en la vida, todo es una cuestión de perspectiva, la armonía lo es todo dentro del mundo del Arte y de los artistas, y a lo largo de los siglos siempre se ha buscado esa perspectiva a través de la cual enfocar una idea o inspiración para transformarla en una obra. Una dimensión del espacio que forma parte ineludible del fundamento de la obra para que el espectador pueda llegar a comprender el verdadero sentido que dio origen a esa creación y, dentro de este apasionante universo de formas, disposiciones, ordenamientos, equilibrios, e imaginación, la excelsa obra “Imágenes de la Perspectiva” se ha convertido en una de mis referencias ineludibles a la hora de recomendar un ensayo serio y didáctico a las personas interesadas en profundizar dentro de esta visión del mundo del Arte. Editado en el año 1996 por la mítica editorial Siruela, “Imágenes de la Perspectiva” forma parte de la prestigiosa colección “La Biblioteca Azul” que tantas obras maestras nos ha descubierto, tentándonos siempre a comprar sus nuevas publicaciones. Con una encuadernación de auténtico lujo en cartoné, “Imágenes de la Perspectiva” es un libro de gran formato (23,5 x 34 cms) con más de quinientas páginas y engalanado con más de trescientas ilustraciones que son una de las mayores cualidades informativas de esta obra: mostrar y explicar con sumo detalle cómo la perspectiva daba forma y configuraba la obra bajo la mirada del artista. Un estilo descriptivo donde el detalle en el análisis realizado por el catedrático Javier Navarro de Zuvillaga es fundamental para poder entender por qué una obra fue creada de esa forma tan armoniosa, y tan efectiva de forma inconsciente para nuestra mente en su mensaje artístico. Una vía de conocimiento profundo desplegado en estas páginas con sabiduría y rigor a través de la cual, los bibliófilos lectores de Lux Atenea empezarán a comprender por qué el autor del libro, arquitecto, escenógrafo, director teatral, y dramaturgo con mentalidad renacentista, se transforma en el interlocutor ideal para guiar al profano por este laberinto aparente de formas y disposiciones con un sentido y un mensaje muy claro, pero oculto a primera vista salvo que uno sea experto en esta materia.

IMAGENES DE LA PERSPECTIVA JAVIER NAVARRO DE ZUVILLAGA SIRUELA pic 1

“La unicidad o pluralidad del punto de vista es otro factor de importancia a la hora de usar la perspectiva en la pintura.”

En el libro “Imágenes de la Perspectiva”, el autor se adentra en un amplio arco temporal e histórico que se inicia a principios del siglo XV con el escultor y arquitecto italiano Filippo Brunelleschi (1377-1446), maestro del Renacimiento que destacaría en su época por la construcción geométrica de la perspectiva utilizada en sus obras. A partir de aquí, la apasionante aventura por esta cualidad creativa que es propia del mundo del Arte, y tan desconocida por el gran público, irá revelándonos uno a uno esos secretos guardados al otro lado del velo de la Belleza Visual de la mano de Javier Navarro de Zuvillaga. Sumergirse en esta magia artística de indudable trasfondo psicológico, convierte la atenta lectura de estas páginas en algo más que en una comprensión y en una asimilación de esta realidad que muchas veces al espectador le había pasado desapercibida al contemplar estas obras en fotografías, museos, exposiciones, libros… precisamente porque su lado racional aún no había sido instruido en esta fascinante temática. Paso a paso, en estos once capítulos que abarcan hasta finales del siglo XVIII, los conceptos e impresiones cambiarán radicalmente en nuestra mente mientras observamos y analizamos estas láminas, estas ilustraciones, estos dibujos donde los cuerpos geométricos y la psique humana parecen encontrar esa perfección en la armonía. Es como si gracias a estudios de este nivel académico pudiéramos atravesar la obviedad y la inmediatez material para luego redescubrir esa obra en su verdadera alma. La plasticidad, la escala, los puntos de fuga, las tres dimensiones representadas con maestría en un plano en dos dimensiones, las perspectivas más sorprendentes e inteligentes mostradas por algunos artistas en sus creaciones, la perspectiva aplicada a la cartografía, la importancia de la luz en los objetos… en definitiva, leer y disfrutar esta ilustre obra es como entrar en otro universo creado hace centurias para que en el siglo XXI siga sorprendiéndonos con el amplio despliegue de ingenio, visión espacial, imaginación propia de la época, que han sido estudiados pacientemente por este prestigioso catedrático de la perspectiva en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Complutense de Madrid. ¡¡¡Qué delicioso placer para el intelecto es pasar cada hoja de este libro como si fuéramos exploradores culturales entregados en cuerpo y alma a la estimulante pasión de lo desconocido!!! “Imágenes de la Perspectiva”, edición única, imprescindible, y auténtica joya de biblioteca por excelencia. ¡¡¡Disfrútenlo!!!

“Los pintores florentinos nunca percibieron del todo las diferencias entre su trabajo y el de los arquitectos y escultores.”

IMAGENES DE LA PERSPECTIVA JAVIER NAVARRO DE ZUVILLAGA

Félix V. Díaz
En Lux Atenea solamente escribo y publico reseñas sobre ediciones originales que he comprado, o recibido como promocional.